La canción de Irati Bilbao y Mikel Nuñez para recordar mañana los bombardeos de Durango

Mañana, 31 de marzo, se cumplirán 83 años de los bombardeos que sufrió Durango. Debido a la situación de confinamiento que ha provocado el Covid-19, los actos conmemorativos se trasladan a las Redes Sociales, la web municipal y Durango Irratia. Entre otras iniciativas, Irati Bilbao y Mikel Núñez interpretarán una canción en recuerdo de esos ataques aéreos y, a iniciativa de la ciudadanía, se colgarán ikurriñas o pañuelos con crespones negros en los balcones. También habrá ruido de sirenas a las 21.00 horas.

El programa ha sido diseñado por el Ayuntamiento en colaboración con las asociaciones Gerediaga, Durango 1936, Kriskitin dantza taldea, Ongi Etorri Errefuxiatuak, Aranzadi, Suargi y Karrika antzerki taldea. La declaración institucional que se difundirá mañana ha sido escrita por Unai Iturriaga.

La cantante Irati Bilbao y Mikel Núñez, al piano, pondrán la banda sonora a la conmemoración con la interpretación de la canción ‘Martxoak 31’. Este será, precisamente, uno de los vídeos que compartirá Gerediaga junto a un corto con fotografías antiguas del bombardeo que iban a ser utilizadas para la exposición en la calle y el que se realizó en 2016 para difundir las huellas de los bombardeos de Durango.

MARTXOAK 31

DURANGOKO BONBARDAKETAK (1937 – 2020)

• 8:30. AIRE-ERASOA: KANPAIAK JOTZEA / ATAQUE AEREO: TOQUE DE CAMPANAS
  Andra Mariako kanpandorretik · Campanario de Santa María
  10:00 – 19:00
• SUA PIZTUTA BIKTIMEN OMENEZ / FUEGO ENCENDIDO EN RECUERDO A LAS VÍCTIMAS
  Andra Mariako elizpean · Pórtico de Andra Mari
• 17:45. AIRE-ERASOA: KANPAIAK JOTZEA / ATAQUE AEREO: TOQUE DE CAMPANAS
  Andra Mariako kanpandorretik · Campanario de Santa María

UDALEKO WEB-ean, DURANGO IRRATIAn eta SARE SOZIALETAN

• “MARTXOAK 31: DURANGOKO BONBARDAKETAREN URTEURRENA”
  BIDEOAREN AURKEZPENA | PRESENTACIÓN DEL VÍDEO “31 DE MARZO: ANIVERSARIO DEL BOMBARDEO DE DURANGO”
  Arte eta Historia Museoa
• ADIERAZPEN PARTEKATUA | DECLARACIÓN CONJUNTA
  Testua: Unai Iturriaga
• “MARTXOAK 31 ZENBAKITAN” ARGAZKI ERAKUSKETA | EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “MARTXOAK 31 ZENBAKITAN”
  Gerediaga Elkartea
• “MARTXOAK 31, DURANGOKO BONBARDAKETA” KANTUA | CANTO “MARTXOAK 31, DURANGOKO BONBARDAKETA”
  Mikel Nuñez eta Irati Bilbao Gandarias
  Gerediaga Elkartea
• “AZTARNAK. DURANGOKO BONBARDAKETA” BIDEOA | VÍDEO “AZTARNAK. DURANGOKO BONBARDAKETA”
  Gerediaga Elkartea
• AGURRA DANTZAN
  Kriskitin Dantza Taldea